Door ron1872, Op vri 9 mei 2008 15:17, 8 reacties,    

Censuur: het boek der boeken (download)

Op dit controversiële boek zit een enorme censuur!

Al jaren eigenlijk en dat duurt nog zeker tot minimaal 2015 als het al niet verlengd gaat worden. Het bezit is in Nederland niet verboden, maar op verkoop staat een flinke straf, net als op gedrukt publiceren. Daarmee is de handel in het boek nadrukkelijk verboden gemaakt.

Ik kwam laatst de nederlandse versie tegen van Mijn Kamp, die digitaal wel verspreid mag worden, mits het voor educatieve doeleinden bestemd is. Hou je daar dan ook aan na het downloaden!

Hoewel het boek origineel dateert uit 1924 en de nederlandse vertaling is uitgebracht in 1939, kan het wellicht een verrassende blik werpen op de huidige geopolitieke gebeurtenissen op het wereldtoneel, te denken valt aan de FEMA kampen in Amerika, het feit dat de VS neigt naar een toestand van Martial Law en de enorme inperkingen van de rechten en vrijheden van de burgers in zowel de VS als in Europa. Vooral deel 2 kan wat dat betreft behulpzaam zijn bij wat nuttig onderzoek om de nodige parallellen tussen toen en nu te kunnen ontdekken!

Maar nogmaals: houdt je aan de gestelde regels!
Annotaties:
| #23875 | 09-05-2008 20:11 | P.uncia
Ik neem aan dat je het over *Mijn strijd* van ome Dolfie hebt ;)
P.uncia's avatar
| #23877 | 09-05-2008 20:18 | P.uncia
Hier de complete versie (deel 1 & 2) als pdf bestand ;P
P.uncia's avatar
| #23879 | 09-05-2008 20:22 | ron1872

Hier de complete versie (deel 1 & 2) als pdf bestand ;P


Dat is dezelfde als die nu bij zshare staat ;)
ron1872's avatar
| #23886 | 09-05-2008 20:41 | P.uncia
Dat is dezelfde als die nu bij zshare staat ;)


Dat weet ik niet op zshare kreeg ik alleen popups :)
P.uncia's avatar
| #23960 | 10-05-2008 18:19 | P.uncia
Btw Ron "boek der boeken" is toch wel lichtelijk overtrokken, het is *oersaai* dan lees ik lever de "de bhagavad gita" ;)
P.uncia's avatar
| #23966 | 10-05-2008 19:06 | ron1872
Yep P.uncia klopt als een bus. Boek der boeken slaat eigenlijk meer op de (gedeeltelijke) censuur. Dit epestil zou gewoon uitgebracht kunnen worden, niks mis mee, afgezien dat het een taai geval is.
ron1872's avatar
| #24009 | 11-05-2008 08:32 | Nog1
Er is geen sprake van censuur; je mag vrij citeren en de inhoud bespreken.

De rechten van de vertaling zijn echter van de overheid die als eigenaar besloten heeft de verspreiding tegen te gaan. Slechts 1 keer is recent bij een boekhandelaar het boek (vanwege de copyrightovertreding) weggehaald.

Je kunt natuurlijk debatteren over het nut hiervan, maar ter verdediging van de overheid gaat het wel om een boek waarin opgeroepen wordt tot een oorlog tegen democratie, en is het ook nog zwaar racistisch.

Anderzijds was Hitler een saaie schrijver die ook nog eens vertaald is door Nederlanders die het jammer vond dat hij geen Duitser was, waardoor het geheel behoorlijk onleesbaar is geworden.

Zomaar een voorbeeld;

'Wanneer ze temidden van onze huidige parlementaire corruptie steeds dieper tot het besef komt van het diepste karakter van haar strijd en zich voelt als de zuivere belichaming van de waarde van persoon en ras en zich daarnaar gedraagt, dan kan men met bijna wiskunstige zekerheid zeggen, dat ze eenmaal de overwinning zal moeten behalen.'

De enige reden dat dit boek zo'n grote oplage heeft gehad is het feit dat het altijd werd weggegeven. Bij een huwelijk werd het door de gemeente kado gedaan, zoals daarvoor de bijbel het geschenk was.

Of de belemmering op de verspreiding van dit boek terecht is hangt af wat je vindt van cebsuur. ALS je vindt dat censuur soms nodig is, dan is Mein Kampf het schoolvoorbeeld van een boek dat verboden moet worden; antidemocratisch, geweldadig en racistisch. Als je altijd tegen censuur bent (zoals ikzelf neig te vinden) dan hoeft zelfs Mein Kampf niet verboden te worden.

De inhoud is namelijk een stuk opruiender dan de meeste radikale moslimsites die de overheid ook wil verbieden.
| #27293 | 31-05-2008 10:19 | thondermonst
"een boek waarin opgeroepen wordt tot een oorlog tegen democratie, en is het ook nog zwaar racistisch"

Tja, op die basis kan men natuurlijk stante pede de bijbel, thora en koran verbieden. "Mein Kampf" is inderdaad doodsaaie lectuur, heb hier zowel een Nederlandstalige als Duitse versie, maar ben er nooit helemaal doorgeraakt. Alleen ben ik er mordicus tegen dat geschriften, welke dan ook, verboden worden, zeker als hun historisch belang niet te ontkennen valt. Hoe kan je bepaalde ideologiën nu onderuithalen als je hun geschriften niet kan lezen? En dat flauwe, voor educatieve doeleinden, slaat natuurlijk op officïele instanties en niet op privé-personen.
thondermonst's avatar
aanmelden / inloggen